Pilne pomocy

MMadzia92 10 Mar 2010, 22:22 odpowiedz
Witajcie, potrzebuję waszej pomocy. Zapomniałam zupełnie o zadaniu domowym z niemieckiego a muszę się jeszcze pouczyć na coś w stylu matury ustnej z polskiego.

Proszę przetłumaczcie mi to:
On ma brązowe krótkie włosy i małe uszy. Ma ładny uśmiech. Nosi szarą bluzę. Jest bardzo przystojny.
On kocha życie. Ma poczucie humoru.
narazie tyle, z góry dziękuję

mamapia 10 Mar 2010, 22:36 odpowiedz
Er hat braune kurze Haare und kleine Ohren. Er hat ein schönes Lächeln. Er hat ein graues Hemd an. Er sieht sehr gut aus. Er liebt das Leben. Er hat Sinn für Humor.

MMadzia92 10 Mar 2010, 22:48 odpowiedz
a mieć poczucie humoru to nie jest jakoś tak: heben der Humor?

MMadzia92 10 Mar 2010, 23:05 odpowiedz
miało być haben oczywiście...